Op het hoofdkantoor van het Financial Consumer Protection Office zijn de lichte schaduwen boven de ingang alles dat overblijft uit de letters die ooit de naam van de organisatie hebben geschreven.
In de wijdverbreide ontzetting van de federale overheid door de regering van Trump, was het consumentenkantoor een van de eerste herfstorganisaties, de kantoren waren gesloten en alle 1.700 werknemers naar huis gestuurd. “CFPB RIP,” schreef Elon Musk op 7 februari in het sociale.
Maar het consumentenkantoor weigerde te sterven.
Vorige week werd het reactieteam van de organisatie weer aan het werk geroepen om een vertraging in 16.000 klachten te maken, waaronder tientallen huiseigenaren die geconfronteerd worden met aanstaande aanvallen. Het leenbureau van het Bureau herhaalde de voorbereiding van zijn jaarverslag in het Congres. En de eerste pagina van de website van het bureau, die een foutmelding van 404 had gecreëerd die begint op de dag dat de ambtenaren van Trump op kantoor zijn aangekomen, werkt opnieuw.
Het consumentenkantoor komt naar voren als een testcase voor de macht van de heer Trump om eenzijdig overheidsdiensten te staken. Bijna een maand lang hebben het Bureau van het Bureau en andere teams de regering van Trump aangepakt in federale rechtbanken in Washington en Maryland, met het argument dat alleen het Congres het kantoor officieel kan sluiten, dat werd opgericht na de financiële crisis van 2008.
Een toestemming en een reeks op korte termijn overeenkomsten zijn tijdelijk gestopt en zijn in sommige gebieden teruggedraaid, wat rechter Amy Berman Jackson van het Amerikaanse districtsrechtbank in het district Columbia beschreven als “eerst schieten en vragen stellen” door de ambtenaren van Trump.
Rechter Jackson heeft echter nog niet geregeerd over de grootste vraag of de administratie van Trump het kantoor daadwerkelijk kan beëindigen met de holte van zijn activiteiten, zelfs als het technisch open is.
Herstelde functies zijn slechts een fractie van de algemene werklast van het lichaam, maar consumenten aanhangers en werknemers van de organisatie zien deze gerechtelijke bevelen als belangrijke overwinningen in de bredere poging om de ontmanteling van federale diensten door de heer Trump te weerstaan.
Trump -functionarissen hebben soortgelijke ingrijpende bewegingen gemaakt bij het ministerie van Internationale Ontwikkeling van de Verenigde Staten en, meer recent, in het ministerie van Onderwijs.
Jarenlang heeft de financiële sector geklaagd dat het consumentenkantoor, dat een aantal creditcards regelt van hypotheken tot creditcards, te agressief was, bindende bedrijven voor verschillen en bureaucratie en het voorkomen van het krediet dat naar consumenten stroomt.
Nu heeft de strijd om het bureau te redden een aantal nieuwsgierige bedgenoten gecreëerd. Hypotheekverstrekkers, die van oudsher een van de teams zijn geweest die op het bureau worden uitgevoerd, hebben ook de organisatie aangedrongen, althans zonder zorgvuldige planning, volgens drie mensen die bekend zijn met interne discussies op kantoor.
De afgelopen maand heeft gespeeld als een spel van kat en muizen onder Trump -functionarissen die proberen het kantoor te doden en werknemers die proberen de wettelijke taken van het agentschap uit te voeren, volgens de herziening van de interne agentschappen en het interne kantoor, Gevoelige informatie van de service.
De regering van Trump begon op vrijdag 7 februari tegen het bureau te bewegen. Die nacht, Russell T. Vought – een schrijver van het werk 2025 die zei in 2023 Dat hij de agentschappen wilde sluiten en hun werknemers “traumatisch” had laten beïnvloeden – hij werd benoemd tot Bureau.
In de volgende dagen beval de heer Vought de werknemers om “te stoppen met de uitvoering van enig werk” En hij beëindigde de beëindiging van bijna 200 contracten met verkopers die vitale stukken van de infrastructuur van het agentschap verstrekt, zoals de software om juridische zaken te controleren, evenals het contract met het personeelsbureau dat de hele klantenservice -agenten in dienst had die op de telefoonlijn reageerden.
Maar bijna onmiddellijk liep de poging van de heer Vought op een complete afwerking naar een barricade geassocieerd met een luidruchtig kenmerk van de hypotheekindustrie.
Consumer Office is verantwoordelijk voor pensioen Basisrente Elke week vrijgegeven. Omdat kredietverstrekkers deze rente nodig hebben om te certificeren dat hun leningen voldoen aan de regels van de beveiligde kredietverlening, zal de aankoop van hypotheken bevriezen als het kantoor is gestopt met het abrupt publiceren.
En dus stonden de nieuwe leiders van de organisatie toe dat werknemers deze functie opnieuw starten.
Het was een vroege les voor de regering van Trump dat de sluiting van een organisatie die diep is geweven in de infrastructuur van de Amerikaanse financiële sector een moeilijke taak is.
Toen het Congres het consumentenkantoor in 2011 opgericht, hebben wetgevers het meer dan toegewezen 80 specifieke taken. Neem de reactie op klachtenUitvoering van speciale kantoren om de leden van de militaire dienst en de leners van studenten te dienen en de handhaving van federale wetten voor hypotheken, eerlijke toegang tot krediet en andere consumentenbescherming.
Omdat ze het kantoor niet legaal konden sluiten, concentreerden de ambtenaren van Trump zich op de lancering. Medewerkers vertelden hen de nieuwe leiders dat het bureau “alleen in naam” zou overleven, zeiden velen in gerechtelijke deposito’s. Een senior executive verwees naar de aanbetaling waarin stond dat het kantoor zou worden gereduceerd tot “vijf mannen en een telefoon” die ergens in Washington in een kamer vastzocht.
Op donderdag 13 februari vroegen nieuwe bureauleiders het Personnel Management Bureau om af te treden van de gebruikelijke waarschuwing van 60 dagen die nodig was voor overheids ontslagen.
Het personeelskantoor had dit soort uitzondering nooit verleend, kantoorfunctionarissen die hebben deelgenomen aan de procedure die aan de rechtbank zijn ingediend. Maar slechts 10 minuten nadat het verzoek was verzonden, keurde het personeelsbureau zijn plan goed om ongeveer 1.175 werknemers te verminderen – de overgrote meerderheid van zijn werknemers.
De schoonmaak zou elke werknemer op verschillende afdelingen hebben geëlimineerd, waaronder toezicht, handhavings- en serviceonderzoek.
Wetende dat het agentschap in een strijd was tegen de klok, riep Deepak Gupta, een advocaat voor het kantoor van het kantoor, op tot een beperkend bevel voor de federale rechtbank om de terminals van werknemers te voorkomen.
Om 14.00 uur Op vrijdag 14 februari was rechter Jackson gepland om te horen over het verzoek van de heer Gupta. Vijftien minuten voor de start van de hoorzitting stuurden de ambtenaren van Trump een dringend verzoek om de uiteindelijke bureaucratie die nodig is om de ontslagen uit te voeren.
In de middag heeft de heer Gupta de rechter onder druk gezet om de massale beëindiging te bevriezen.
“Ik wil de rechtbank niet zonder zekerheid verlaten,” zei hij. “Ik vraag dat het hele bureau vanavond niet schiet.”
Rechter Jackson keurde een toestemmingsbevel goed om de ontslagen te stoppen. Sindsdien heeft hij gekeken of de ambtenaren van Trump zich richtten op 80 taken die expliciet waren toevertrouwd aan het Bureau.
Soms belde rechter Jackson de ambtenaren van de heer Trump om tegenstrijdige berichten te sturen.
Een medewerker beschreef dat hij een e -mail ontving van het team van de heer Vought die werknemers opdracht geeft om “door de wetgeving te worden verplicht” – ontvang vervolgens een sms -bericht van zijn manager op zijn persoonlijke telefoon en zei: “Stand op jonger”.
“We kunnen geen besluiten hebben die zijn uitgegeven met de vingers van de mensen die achter hun rug oversteken,” zei rechter Jackson, die deze beurzen op 3 maart oplegt.
Elke week hebben tientallen bureauarbeiders door het gerechtshof van Jackson verpakt om de procedure te controleren, een beschikbare bank in te nemen en zich te verzamelen in een overloopruimte. Sommige opmerkingen onder de scripble, zodat ze de nieuwste ontwikkelingen kunnen doorgeven aan collega’s na groepsgesprekken.
“We waren er om te getuigen,” zei Catherine Farman, een webontwikkelaar op kantoor en de president van het personeel van de organisatie.
Rechter Jackson zou uiteindelijk de tijdelijke bevriezing naar massale branden kunnen optillen, waardoor veel van de herstartfuncties omkeren. De volgende deadline voor het uitbreiden of beëindigen van de pauze is gepland voor 28 maart.
Trump -functionarissen bereiden zich voor of rechter Jackson in hun voordeel regeert.
Adam Martinez, een officier in het bureau die de bevelen van de heer Vought heeft uitgevoerd, vertelde de rechtbank dinsdag dat het attitudebevel en de plannen voor het ontslag van massa niet zijn geannuleerd. De Purge Purge Planning -vergaderingen, een andere kantoormedewerker, werden net op 6 maart ingediend.
